We inadvertently forgot to incorporate a couple of late changes to this article by Sylvia Limerick (11 September, pp 698-700). In the second paragraph on p 699, disease categories were from ICD-9 (not ICD-10), and in the second paragraph on p 700, the reference is 7 (not 2).