Rapid Responses to:

EDITOR'S CHOICE:
Richard Smith
Learning from indigenous people
BMJ 2003; 327: 0-f [Full text]
*Rapid Responses: Submit a response to this article

Rapid Responses published:

[Read Rapid Response] Whose BMJ?
Nigel J Hague   (22 August 2003)
[Read Rapid Response] Pakeha--Its origins and meaning
Jay Ilangaratne   (23 August 2003)
[Read Rapid Response] Indigenous people of the world, Unite!
David C Walker   (24 August 2003)
[Read Rapid Response] Re: Pakeha--Its origins and meaning
Judy A Blakey   (25 August 2003)
[Read Rapid Response] Suicide amongst indigenous peoples
Peter C Arnold   (2 September 2003)
[Read Rapid Response] Who owns the BMJ?
Richard Smith   (4 September 2003)
[Read Rapid Response] Assessment of indigenous health care has become possible and necessary.
Bertrand Graz, Merlin Willcox.   (12 September 2003)
[Read Rapid Response] Indigenous peoples and the environment - a reservation
Jocelyn RL Forsyth   (1 October 2003)
[Read Rapid Response] Health and the People of Aoteroa (The Land of the Long White Cloud)
Rina Mehrotra   (3 October 2003)
[Read Rapid Response] Maori Health - Rodney Hide MP
Rodney Hide   (21 November 2003)

Whose BMJ? 22 August 2003
 Next Rapid Response Top
Nigel J Hague,
General Practitioner
143 park Road Camberley Surrey GU15 2PQ

Send response to journal:
Re: Whose BMJ?

Dear Sir,

First you send me a patients’ edition of the BMJ. Now you send an Aboriginal social worker’s version.

Any chance of a British doctor’s version?

Yours sincerely,

Dr N J Hague

Competing interests:   None declared

Pakeha--Its origins and meaning 23 August 2003
Previous Rapid Response Next Rapid Response Top
Jay Ilangaratne,
Founder
Medical-Journals.com

Send response to journal:
Re: Pakeha--Its origins and meaning

'Pakeha' is an infrequently used term thesedays to describe Europeans.However, as the editor had felt apt to use such word,I explored this matter.An interesting paper on the origins and meaning of 'pakeha' could be seen by following the URL below.

http://maorinews.com/writings/papers/other/pakeha.htm

Competing interests:   None declared

Indigenous people of the world, Unite! 24 August 2003
Previous Rapid Response Next Rapid Response Top
David C Walker,
GP Registrar
Romney House Surgery GL8 8AA

Send response to journal:
Re: Indigenous people of the world, Unite!

Dear Sir,

For a long time I have read and enjoyed your editorials. They have been relevant, pithy, full of useful information and universal in their application. Regretfully, this week's contribution does not seem to reach your usual standard of excellence which has become the norm.

However, the third paragraph is one with which I agree wholeheartedly; particularly the concept that spiritual oppression can arise from cultural subjugation. I wonder how much the indigenous people of England feel their culture is being subjugated by the present socio-- political environment.

Competing interests:   None declared

Re: Pakeha--Its origins and meaning 25 August 2003
Previous Rapid Response Next Rapid Response Top
Judy A Blakey,
Graduate Assistant and Research Officer
School of Psychology, Massey University, Palmerston North

Send response to journal:
Re: Re: Pakeha--Its origins and meaning

European/Pakeha is NOT an infrequently used term in Aotearoa/New Zealand. Consult a variety of formal reports and the reader will discover that ethnicity is presented as European/Pakeha (with a macron above each 'a' to indicate that the pronunciation of these vowels is long)in survey data. New Zealanders who do not identify as Maori (a macron should be above the 'a' here , too), NOR Pacific Island, and are averse to identifying themselves as Pakeha/European select "other" as a category for ethnicity. Some also go on to clarify that they identify simply as "a New Zealander". (Refer to pages 15 & 16 of the NZ Ministry of Health "Taking the Pulse The 1996/97 NZ Health Survey" (1999) which provides (courtesy of Statistics New Zealand)an explanation of the coding conventions for ethnicity.)

Competing interests:   None declared

Suicide amongst indigenous peoples 2 September 2003
Previous Rapid Response Next Rapid Response Top
Peter C Arnold,
Former general practitioner
Sydney, Australia

Send response to journal:
Re: Suicide amongst indigenous peoples

An entire issue of the BMJ on the health of indigenous peoples, with suicide mentioned only in the article by Young(1), and mentioned but fleetingly!

Tatz(2) has recently reviewed suicide amongst the indigenous peoples of Australia, New Zealand and North America. In summary, Australian Aboriginal suicide rates are two to five times those of non-Aborigines, Maori youth suicides doubled between 1984 and 1994, and suicide rates amongst Native American and Canadian Indians are at least ten times higher than the national rates.

How did it come about that this appalling phenomenon gained almost no mention in the BMJ theme issue?

(1) Young, TK Review of research on aboriginal populations in Canada; relevance to their needs. BMJ 2003;327:419-422

(2) Tatz, C Aboriginal suicide is different: a portrait of self- destruction. Aboriginal Studies Press, Canberra, 2001

Competing interests:   PCA edited the book by Tatz referred to above

Who owns the BMJ? 4 September 2003
Previous Rapid Response Next Rapid Response Top
Richard Smith,
Editor
BMJ

Send response to journal:
Re: Who owns the BMJ?

Who "owns" the BMJ? This question has arisen particularly in relation to our theme issue on the health of indigenous people. Some British doctors have protested that there was nothing for them in the issue. But are British doctors the "owners" of the BMJ?

The legal answer to the question is "yes." The BMJ is owned by the BMA--and so by the 120 000 members, most but not all of them in Britain. But these doctors have inherited the journal from the much smaller number who started the journal 160 years ago. The legal owners are "stewards": they are not expected to cash in on their ownership but rather hand the journal on to subsequent generations.

But isn't the true ownership broader than the legal owners? Doesn't the BMJ--one of the four major general journals--belong to the world? I believe it does. Many of the studies we receive and publish come from outside Britain. Many reviewers are from outside Britain. We have more readers outside Britain than inside it. Much of the income for the journal comes from outside Britain, and none of it comes from BMA members. None of their subscriptions come to the BMJ. Indeed, money flows the other way, meaning that their subscriptions would be higher without the BMJ. And science and health are global activities, and most of the sickness and premature death in the world is in the developing world.

And isn't there a sense in which patients are owners of the BMJ? The point of the enterprise is not just to amuse doctors but to improve health worldwide.

The same goes, I argue, for the other major journals. They belong to the world, and their legal owners are stewards--as are we, the editors.

Richard Smith
Editor, BMJ

Competing interests:   I'm the editor of the BMJ and accountable for all it contains.

Assessment of indigenous health care has become possible and necessary. 12 September 2003
Previous Rapid Response Next Rapid Response Top
Bertrand Graz,
Medical consultant, Antenna International
29, rue de Neuchâtel, 1200 Geneve, Switzerland,
Merlin Willcox.

Send response to journal:
Re: Assessment of indigenous health care has become possible and necessary.

Dear Sir

You wrote that “the answer to improving the health of indigenous people may lie less in increasing their access to modern health care and more in their rediscovering cultural values and ways” (1) . Should this "re-discovery" include assessment of local (traditional) health care? Straightforward as it may seem, this was almost completely absent from the BMJ issue devoted to “health of indigenous people”.

Today assessment of local, traditional health care is possible. Special clinical methods have been designed and validated (2, 3). Using these methods fosters collaboration and rational referral practices between academic and indigenous health services, and promotes efficient use of modern medical services (4).

What prevails today, rejecting indigenous medicines without having assessed them properly, is neither scientific nor rational. Furthermore, it may result in overlooking health care that could be of definite benefit. It may also result in letting dangerous local treatments being used without anyone being informed of the danger.

Some authors propose to prioritise funding of health interventions according to proven effectiveness (5). This is inappropriate if effectiveness has not first been searched for. So a high priority should be to fund and perform appropriate clinical studies on indigenous health care.

Bertrand Graz, Antenna, Geneva, Switzerland

Merlin Willcox, Research Initiative on Traditional Antimalarial Methods (RITAM), Oxford, UK.

References:

1. Smith R: Learning from indigenous people. BMJ 327 (23 August 2003).

2.Lewith G, Jonas WB, Walach H (eds) : Clinical Research in Complementary Therapies: Principles, problems and solutions” Edinburgh,Churchill Livingstone, 2002.

3.Willcox ML: Guidelines for clinical studies on herbal antimalarials. In: Willcox ML, Bodeker G, Rasoanaivo P (eds). Traditional Medicinal Plants and Malaria. London: Taylor & Francis (in press).

4. Le Grand A, Sri-Ngernyuang L, Streefland PH: Enhancing appropriate drug use: The contribution of herbal medicine promotion. Social Science and Medicine 1993; 36 (8): 1023-1035.

5. Bloomfield A, Logan, R: Quality improvement perspective and healthcare funding decisions. BMJ 2003; 327: 439-443

Competing interests:   Bertrand Graz performs clinical studies on traditional health care in Mauritania and Mali

Indigenous peoples and the environment - a reservation 1 October 2003
Previous Rapid Response Next Rapid Response Top
Jocelyn RL Forsyth,
Retired
10, Ferrier Court, Rosanna, Victoria, Australia, 3084Reser

Send response to journal:
Re: Indigenous peoples and the environment - a reservation

I have a cavil with your editorial. I believe that it is naive to say that 'indigenous people did not destroy their environment'. In Australia and New Zealand, at least, the indigenous peoples altered the environments to the limits of their technology. The use of fire, predation, and the introduction of new species all had profound effects - including extinctions.

Nevertheless, they lived in harmony with the environment which they had created because when they overstepped the limit they died back - or robbed and destroyed the next clan. We have continued to develop our technology and our abilities to alter the environment have continued. (Perhaps such elements as the green movements and demographic trapping, as per Maurice King, are indications that we have already overstepped the mark, and should act accordingly to prevent disaster.)

I actually believe that it is vital to think very clearly in this difficult area because the alternative is counter productive. I fear that, in Australia, some of those who would help the aborigines are, in fact their worst enemies - having contributed to the culture of dependency against which some aboriginal leaders are now campaigning.

Yours sincerely

JRL Forsyth

Competing interests:   I have lived in Australia for 39 years

Health and the People of Aoteroa (The Land of the Long White Cloud) 3 October 2003
Previous Rapid Response Next Rapid Response Top
Rina Mehrotra,
Consultant Anaesthetist (locum)
Royal Free Hospital, London, NW3 2TG

Send response to journal:
Re: Health and the People of Aoteroa (The Land of the Long White Cloud)

The recent BMJ on the health of indigenous people was educational, emphasizing the unique efforts underway in New Zealand to tackle the inequalities of health of the Maori compared to non- Maori. However in order to explain the origin of the discrepancies, it is misguided to picture the idea of the noble savage perfectly in tune with the environment, thus overly romanticizing the lifestyle prior to colonization by Europeans.¹

The Maoris are an impressive people, world renowned for their cultural prowess, their respect for biodiversity and their sophisticated deployment of skills in negotiating concepts of sovereignty. Nevertheless, humans by their mere existence are destructive to their environment. Maori were no exception. Furthermore, in respect to land rights, systems of land ownership under way at the time of colonization (circa 18th century) were essentially feudal and sexist in most civilizations.

The concepts of the Treaty of Waitangi, the quality improvement approach, “Whare Tapa Wha” Model of Health do incorporate the needs of Maori; in particular the spiritual element of healing .² ³ He Korowai Oranga (Maori Health Strategy) with its core, “The Whanau Ora” (Health and Well being of the family) is an impressive movement. Other governments have much to learn from it. If fulfilled, it will probably help achieve higher health standards for Maori, but the individual rights of confidentiality prior to family involvement, have to be also clearly defined, and upheld. These progressive methods should also meet the rigors of audit and research.

In a parallel fashion, other societies are also seeking further dimensions to health care, such as homeopathy and acupuncture. But can all these demands from east and west be met satisfactorily in any society, no matter how well integrated? In embracing Whare Tapa Wha, is there a danger of encapsulating Maori and their lifestyle in a glass sphere? Although partnership is a central theme of the Treaty of Waitangi, some of the strategies may create segregation and prevent Maori from developing along side other cultures, creating greater interdependence, and limiting life experiences. After all adaptability and integration are key elements to survival for any people.

The key may be to strongly encourage more Maori into the health roles, education and research. Role models such as sports professionals, especially rugby players may have potentially favorable influences amongst the young, especially with regards to smoking. Perhaps looking at the other races that have immigrated to New Zealand such as Asians who also practise close family relationships may be also of help in addressing health aspects of Maori.

1. Smith R. Learning from indigenous people. BMJ 2003: 327: 399.

2. McPherson KM, Harwood M, McNaughton HK. amongst the young. BMJ 2003: 327 443-444

3. Ministry of Health. Reducing inequalities of Health, Wellington: Ministry of Health, 2002

4. The Treaty of Waitangi, www.govt.nz

Competing interests:   None declared

Maori Health - Rodney Hide MP 21 November 2003
Previous Rapid Response  Top
Rodney Hide,
MP
New Zealand Parliament

Send response to journal:
Re: Maori Health - Rodney Hide MP

MAORI HEALTH

“Racism is the lowest, most crudely primitive form of collectivism.”

-- Ayn Rand

The National Programme’s Mana News last Monday morning interviewed the Director of Otago University’s Eru Pomare Maori Health Research Centre, Dr Paparangi Reid.

Here is what she had to say:

“The WHO [World Health Organisation] is very interested in New Zealand because there has been this big increase in our life expectancy -- 6 or 7 or 8 years. But the issue is all that increase in life expectancy has been appropriated by Pakeha -- none of it has come to us. Well, I think that is very, very greedy. I think that is a breach of …, well, we don’t even need to go to the Treaty or Indigenous Rights, I think it is just plainly very greedy. And not equitable.”

“What we have to recognise now is that there has been a misappropriation of our resource, which is ours as of right, a citizenship right in this country. And it has been stolen. We don’t need to talk about foreshore and seabed. We need to talk about health being stolen. ‘Years life’ being stolen. Not because of smoking, nah, nah, nah. No! Because people get a fast track through the queue. And they ain’t brown people. And so the privileging -- we have first of all to label it as ‘there is an inequity’, ‘pakeha people being privileged’ and ‘they are misappropriating resources that belong to te katoa [everyone], not to them’.”

Dr Paparangi Reid went on to declare that Maori die young from the stress of not being looked after properly. As the show’s host Dale Husband explained:

“Paparangi says it is not just a matter of Maori can’t secure their rightful place in the queue, for example, for cardiac bypass operations, but of being subjected to health-damaging stress by not having a job, the income, the housing, the education, and so on, to avoid ill health.”

The solution according to Dr Paparangi Reid? Put Maori first:

“All the evidence that Helen Clark needed to defend ‘Closing the Gaps’ is now available, some of it was available then, and obviously we do need to go into a situation where we have to put Maori first in our design of our education system, in our design of our health system, dare I say the justice system?”

Over the last fifty years, New Zealanders’ life expectancy has improved by six years. According to Dr Paparangi Reid, that increase has been appropriated by non-Maori at the expense of Maori.

Maori make up about 15 per cent of the population. For Dr Reid’s claim to be correct, non-Maori life expectancy must have increased by at least 7 years while Maori life expectancy must have stayed the same or deteriorated. According to Dr Reid’s thesis, the gap between non-Maori and Maori life expectancy must have widened.

In fact, it has narrowed: from 16 years to 8 years. Maori life expectancy over the last 50 years has improved and has done so at a much faster rate than non-Maori. The Statistics Department declares: “A Mäori boy born in 1996 can expect to live 67 years, 13 years longer than his counterpart born in 1951. A Mäori girl born in 1996 can expect to live to age 72, up 16 years on her 1951 counterpart.”

A 1999 Ministry of Health report quotes a United Nations study that describes the such improvement in Maori life expectancy as “spectacular”.

It’s especially spectacular when compared to pre-European times. The Oxford History of New Zealand records:

“People in pre-European New Zealand were likely to die relatively young. An average adult age at death of thirty years has been suggested, although this differed from one community to another. At the burial ground of Wairau Bar in Marlborough, in use between the twelfth and fourteenth centuries, the average adult age at death was twenty-eight, whereas the that of the people in Palliser Bay in the same period was thirty-eight”.

Note that this is adult age of death. It ignores infant mortality. Maori life expectancy pre-European must have been very much lower than thirty.

But Dr Paparangi Reid is not interested in facts. She is interested in claims of racial injustice. Her interest is of one race ripping off another even to the extent of stealing another people’s life expectancy to their own advantage. As if such a thing were possible. I would have thought that a medical doctor and researcher would appreciate that of all things life expectancy is not a fixed resource that we can divvy up amongst the various races.

But Dr Reid is so embroiled in the language and technique of racial claim that she applies it even to the length of our lives. One race has stolen years from another. It doesn’t matter that it’s not possible. It doesn’t matter that the facts say otherwise.

It’s all non-Maori people’s fault. And the racist analysis leads inevitably to a racist conclusion: put Maori first!

Such nonsense divorced from all facts percolates around and has political and practical consequence. In August Hon Tariana Turia had a piece published in the British Medical Journal titled “Tribal Health Policy in New Zealand”.

She explains, “Conventional Western medicine has been unable to close the disparities in mortality and health revealed in official statistics”. She goes on to justify our government’s “for Maori by Maori” health policy based on precisely Dr Paparangi Reid’s type of analysis.

When asked in Parliament whether she accepted Dr Paparangi Reid’s thesis that Pakeha have “stolen” Maori life expectancy, Hon Tariana Turia replied, “I think we need to listen carefully to the arguments that have been put forward by knowledged experts like Dr Paparangi Reid … and I am certainly not prepared to ignore such expertise”.

The problem is this: politics can ignore reality. So too it seems can health research. But a person’s health can’t. The reality of disease and ill-health is what kills us.

We can ignore facts if we choose to. But that doesn’t change them.

Competing interests: None declared