Jump to: Page Content, Site Navigation, Site Search,
You are seeing this message because your web browser does not support basic web standards. Find out more about why this message is appearing and what you can do to make your experience on this site better.
Jacqueline Barnes a Leopold Muller Centre for Child and Family Mental
Health, Department of Paediatrics and Child Health, Royal Free and
University College Medical School, London NW3 2PF, b Tavistock and Portman NHS Trust, London NW3 5BA, c Royal Free Hampstead NHS Trust, London NW3
2QG
Correspondence to: J Barnes j.barnes{at}rfc.ucl.ac.uk
| |
Abstract |
|---|
|
|
|---|
Objective:
To examine parents' communication with
their children about the diagnosis and initial treatment of breast
cancer in the mother.
In the past 10 years there has been increased acknowledgement of
the importance of doctors' communication with patients concerning the
diagnosis of cancer. A recent editorial in the BMJ
highlighted the difficulties many doctors have in communicating such
news.1 If it is difficult for doctors, however, it is
likely to be even more difficult for parents with newly diagnosed
cancer to tell their children, while at the same time dealing with
their own feelings and coming to terms with the implications
themselves.2
There is evidence that good doctor-patient communication about the
diagnosis and shared decision making over treatment is important and
has a protective effect on patients' psychological adjustment.3 Little attention, however, has been paid to
whether, what, and how children should be told about their parent's
diagnosis. This responsibility has been left largely to parents unaided.
The little research that has been conducted on this issue suggests that
when children are told of the diagnosis their anxiety levels are lower
and communication within the family is improved,4 although
factors such as the child's age have not been studied in detail. In
addition, a large study in the United States has shown that in families
where a mother has cancer, parents are often not aware of the extent of
psychological symptomatology and distress of their
children.5 No study to date has examined the timing,
nature, and extent of communication between parents with cancer and
their children or studied why parents do or do not talk to their
children about such difficult and important issues or inquired about
what help parents have received or might have liked.
The relative frequency of life threatening illness in general among
parents makes the issue of communication with their children an
important public health matter. Breast cancer affects one in 12 women
in the United Kingdom, about 30% of whom are likely to be diagnosed
while they have children of school age living at home.6
Therefore families in which a mother has recently been diagnosed as
having breast cancer are a particularly important group for study of
the communication of the diagnosis to the children. We examined the
nature of such communication, established whether parents were given
any support or advice concerning the communication, and identified what
support or guidance they might have wanted.
Recruitment
Design:
Qualitative interview study within cross
sectional cohort.
Setting:
Two breast cancer treatment centres.
Participants:
32 women with stage I or stage II breast
cancer with a total of 56 school aged children.
Main outcome measures:
Semistructured interview
regarding timing and extent of communication with children about the
diagnosis and initial treatment of the mother's illness, reasons for
talking to children or withholding information, and help available and requested from health professionals.
Results:
Women were most likely to begin talking to their children after their diagnosis had been confirmed by biopsy, but
a minority waited until after surgery or said nothing at all. Family
discussion did not necessarily include mention of cancer. There was
considerable consistency in the reasons given for either discussing or
not discussing the diagnosis. The most common reason for not
communicating was avoidance of children's questions and particularly
those about death. While most mothers experienced helpful discussion
with a doctor concerning their illness, few were offered help with
talking to children; many would have liked help, particularly the
opportunity for both parents to talk to a health professional with
experience in understanding and talking to children.
Conclusions:
Parents diagnosed with cancer or other
serious illnesses should be offered help to think about whether, what, and how to tell their children and about what children can understand, especially as they may well be struggling themselves to come to terms
with their illness.
![]()
Introduction
Top
Abstract
Introduction
Methods
Results
Discussion
References
![]()
Methods
Top
Abstract
Introduction
Methods
Results
Discussion
References
A consecutive series of women was approached at two breast cancer
treatment clinics in north London hospitals over about 18 months. Those
with stage I or stage II breast cancer (about 80% of cases) and who
had at least one child aged between 5 and 18 years were approached by
the breast surgeon or oncology consultant in outpatient clinics between
four and six months after diagnosis. The women were given information
and a consent form and, if interested, they contacted the research
team. Approval was obtained from two local research ethics committees.
Full informed consent was obtained, and it was explained that
participation would not influence their ongoing medical care.
Outcome measures
A semistructured interview incorporated certain questions from
established instruments
7 8
and was designed for this
study to elicit both quantitative and qualitative information. Only the
qualitative information is presented in this paper. The interview
covered sociodemographic data followed by a combination of structured
(yes/no) and open ended questions about the history of illness and
treatment, communication with children and other family members and
friends at specific times during the illness, children's understanding
of the illness and treatment, and any emotional or behavioural problems
in the children. Mothers were asked about their children's questions,
reactions, and concerns. While the interviewer had a number of topics
to cover, interviews were conducted in a manner that was sensitive to
the interviewee and her narrative, allowing for prompts and exploration
of topics raised spontaneously, to enhance the qualitative information
elicited.9 All interviews were tape recorded and
transcribed.
|
Reasons for wanting to withhold information from children
To avoid facing questions about cancer and death I think, I'm not just talking about children, I'm talking about anybody, you mention cancer to anybody and you're dead in front of them. (mother of 8 year old) In the past she has said, "What's cancer?" And I've said "It's something that people die of" and I feel that if I mentioned it to her she would just worry so much. (mother of 7 year old) He'll say "Just a minute Mummy, you've got cancer, are you going to die?" (mother of 9 year old) To prevent children's distress I thought she would think after the mastectomy that I'm someone different or visualise something really horrific. That's what made me hold back. (mother of 10 year old) He basically said he didn't want to talk about it because it made him too upset. (mother of 12 year old) I feel that if I mentioned it to him he would just worry so much. (mother of 7 year old) Children's understanding is not expected He knows that people can get sick and people can die and not come back but he's more likely to think that you'll die by drowning or getting run over by a bus than to actually fade away with an illness. For him the word "cancer" wouldn't have the same impact. (mother of 6 year old) He asked me why I'd gone to the doctor's so I said because I'd got a lump in my breast and I wanted the doctor to have a look and he said "Have you got breast cancer? Will they cut it off? Will you die?" I was extremely taken aback that he had all that in his head about the implications of having a lump. (mother of 10 year old) To preserve special family times I was thinking I don't want her to be worried over Christmas, I don't want this Christmas to be any different to all the other lovely Christmases we've had. (mother of 16 year old) |
| |
Results |
|---|
|
|
|---|
Timing of disclosure to children
While nearly all women interviewed had talked to their partners
from the early stages (22/29 at discovery of the lump; 20/26 at visit
to the general practitioner; 28/29 at outpatient appointment), few
women told their children at that time. For mothers who decided to
share information about their illness, children were usually told at
the time of diagnosis (39/56), but there was considerable variability
in the extent to which children were told about the nature and
possible consequences of the illness. At the stage of surgery 44 children had been told that their mother was ill but only 32 that her
illness was cancer.
|
Reasons for wanting children to have information
Belief in communicating We needed to be able to talk about how we felt about everything that had happened. (mother of 12 and 10 year olds) Sooner or later they were going to know. Why not tell them straight away? I tell them frankly what is happening. I think they find it much easier to cope because they are ready for things. (mother of 16, 13, and 12 year olds) Desire to keep children's trust You have got to be open with them. If you hide it and then you tell them after a few years then they would resent it. (mother of 15, 13, and 12 year olds) We mustn't just brush them away. Children are aware and children can cope, so I've never pretended with him but I certainly accentuate the positive. (mother of 5 year old) Communication expected to alleviate children's distress You could see the relief in her face when I said "Oh, the doctor said what I've got is curable, but I have to have treatment and my hair is going to fall off." (mother of 10 year old) It is probably better to tell them straight away than leave it for a long delay. If you don't say anything it's worse for kids, especially as I was edgy. They can sense that something is wrong. (mother of 15 and 13 year olds) |
Reasons for disclosure or non-disclosure
The qualitative analysis was designed to explore mothers'
decisions about making disclosures regarding their illness. There was
considerable consistency in the reasons given for either discussing or
not discussing the diagnosis with their children. The most common
reason for avoiding discussion was to avoid facing children's
questions and in particular those concerned with death. Mothers also
talked about protecting their children by preventing anxiety and
distress, which they expected to come from children's knowledge of
their illness. Discussion was also avoided because children's
understanding of the illness was not expected or to preserve special
family occasions such as holidays. Those mothers who had communicated
in detail with their children at an early stage in their illness, and
often with details of the nature of cancer, said they thought children
had a right to know. They also said that they wanted to keep their
children's trust and to promote discussion in the family, which they
hoped would alleviate children's anxieties about their changed
appearance or the possibility of death.
|
Help and facilities that mothers would have liked
Knowledge of child development and age appropriate strategies Talking to somebody who knew how the child interpreted things would be helpful because I was always of the opinion that he's far too young to understand, but the more you sit down and think about it I could have said more to him. (mother of 6 year old) I would have liked some counselling as to how you break such shattering news to a 5 year old. (mother of 5 year old) It would have been nice to have had the names of books about how to talk to children then [at diagnosis], even if we weren't in a state to listen to advice about how to break the news to the children. (mother of 8 year old) Space and consideration for children in the hospital If there was any sort of crèche facility it would have made a huge difference. (mother of 5 year old) The time I brought my son here there was nowhere else to go and he might not have necessarily been adequately prepared to see all these gadgets attached to his mother. (mother of 8 year old boy) Preparation for the experience I would have liked her to come with me one time, when I was seeing the surgeon or maybe after, just to be in the hospital and see it wasn't in any way a threatening or frightening experience. (mother of 18 year old) A place that kids could come together in a group and talk, to share their feelings and make friends with them. They could say to each other, "Well my Mum's had that as well." (mother of 15 and 12 year old boys) |
Ways to help parents think about communication with their
children
Mothers were asked whether they had been offered any help with
talking to their children from a list of possible services and
supports. While mothers had received careful discussion concerning the
diagnosis and treatment of their illness, only a minority had been
offered any kind of help with regard to communicating the information
to their children, thinking about their children's reactions, or about
the issues surrounding talking to children about serious illness. Many
would have liked a meeting as parents, or as a whole family, with a
health professional, preferably in their own home. Specifically they
would have liked advice on ways to break news to their children based
on detailed knowledge of child development. They also thought their
children might benefit from talking directly to a healthcare
professional, such as a nurse or the surgeon.
| |
Discussion |
|---|
|
|
|---|
Children are keen observers of their environment, and studies of family disruptions such as divorce have shown that they construct meaning for themselves, even blaming themselves for the ensuing changes.11 Women faced with a potentially life threatening illness may decide not to talk to their children about their condition. Our study has shown that some are reluctant to reveal their illness even after surgery. The results suggest that in general parents avoid communication with their children as a means of filtering information in the hope of controlling or minimising the children's difficulties.
There was a striking consistency in the spontaneous comments from mothers about why they did, or did not, discuss their illness. In many cases parents hoped to reduce the distress for their children and for themselves, and in particular they wanted to avoid mention of death. In addition, the extent of discussions was influenced by parents being unclear what children could understand, how they would react, and how to cope and respond when questions were asked.
|
What is already known on this topic
Retrospective studies report that many children are not told when a parent has a severe, life threatening illness Communication between parents and children may reduce children's anxiety What this study addsParents were most likely to initiate communication once a definite diagnosis was made, but many withheld the fact that their illness was cancer Mothers gave clear reasons both for communicating and for not communicating with their children A particular concern was about dealing with children's questions and comments about death Many mothers would have liked to consult a health professional with experience in child development, preferably with both parents or as a family |
It is now known that children have more potential to understand complex concepts of illness than many professionals had previously appreciated.12 Even if children are not told of the illness they soon become aware of changes in atmosphere at home and in their parent's health. Parents receiving a diagnosis of cancer need to be offered support and acknowledgement that they are part of a family unit, all the members of which are likely to be profoundly influenced by the illness and its treatment. Many parents need help to think about how they might talk to their children about the diagnosis and changes in family life. They are likely to benefit from discussion even if they decide not to communicate any details to their children. Such advice should take into account children's ages, the family's own communication style, and the parent's feelings about his or her illness and capacity to cope with the children's feelings and reactions.
More research is needed to investigate the best means of providing
support and the consequences for the parents and children of more or
less communication. Knowledge of ways that families respond to illness
should have implications for undergraduate and postgraduate medical and
nursing training and will have applications in other situations of loss
and distress, such as coping with chronic physical illness in a parent
or severe injuries resulting from road traffic accidents.
| |
Acknowledgments |
|---|
We are grateful to all the families who participated for taking time to talk about their experiences. Thanks to Lisa Brackenridge and Bernice Slagel for transcribing the tape recordings and to Rebecca Lindsey-Asher for help with the data entry. We also thank Alan Wilson, who gave information about the project to potential participants.
This work was undertaken by the Royal Free Hampstead NHS Trust, which received a proportion of its funding from the NHS Executive; the views expressed in this publication are those of the authors and not necessarily those of the NHS Executive.
Contributors: AS had the original idea for the study, was principal investigator, and is guarantor for this paper. AS, JB, LK, and OB designed the protocol and together with AJ obtained funding. AS, LK, OB, JB, and JL interviewed the participants. JL and LK performed the qualitative analysis under JB's supervision, and JB conducted the statistical analysis. All authors discussed the main issues, interpreted the data, and edited the draft.
| |
Footnotes |
|---|
Funding: Royal Free Peter Samuel Fund.
Competing interests: None declared.
| |
References |
|---|
|
|
|---|
| 1. |
Buckman R.
Talking to patients about cancer. No excuse now for not doing it.
BMJ
1996;
313:
699-700 |
| 2. |
Kroll L, Barnes J, Jones A, Stein A.
Cancer in parents: communicating the diagnosis to children.
BMJ
1998;
316:
880 |
| 3. |
Fallowfield LJ, Hall A, Maguire P, Baum M, A'Hern RP.
Psychological effects of being offered choice of surgery for breast cancer.
BMJ
1994;
309:
448 |
| 4. | Nelson E, Sloper P, Charlton A, While D. Children who have a parent with cancer. A pilot study. J Cancer Educ 1994; 9: 30-36[Medline]. |
| 5. | Welch AS, Wadsworth ME, Compas BE. Adjustment of children and adolescents to parental cancer. Cancer 1996; 77: 1409-1418[CrossRef][Medline]. |
| 6. | Cancer Research Campaign. Fact sheet 6. London: Cancer Research Campaign, 1996. |
| 7. | Lichtman RR, Taylor SE, Wood JV, Bluming AZ, Dosik GM, Leibowitz RL. Relations with children after breast cancer. The mother-daughter relationship at risk. J Psychosocial Oncol 1984; 2: 1-19. |
| 8. | Woolley H, Stein A, Forrest GC, Baum JD. Imparting the diagnosis of life-threatening illness in children. BMJ 1989; 298: 1623-1626. |
| 9. |
Britten N.
Qualitative interviews in medical research.
BMJ
1995;
311:
251-253 |
| 10. | Banister P, Burman E, Parker I, Taylor M, Tindall C. Qualitative methods in psychology: a research guide. Buckingham: Open University Press, 1994. |
| 11. | Hetherington EM, Stanley-Hagan M. The adjustment of children with divorced parents: a risk and resiliency perspective. J Child Psychol Psychiatry 1999; 40: 129-140[CrossRef][Medline]. |
| 12. | Rushforth H. Communicating with hospitalised children: review and application of research pertaining to children's understanding of health and illness. J Child Psychol Psychiatry 1999; 40: 683-691[CrossRef][Medline]. |
(Accepted 12 May 2000)
Read all Rapid Responses