Jump to: Page Content, Site Navigation, Site Search,
You are seeing this message because your web browser does not support basic web standards. Find out more about why this message is appearing and what you can do to make your experience on this site better.
EDITOR One problem of this unimodal numerical scale for measuring the likely
outcome of a treatment is that it oversimplifies the issues and may
overvalue the treatment by ignoring its risks. Treatments may harm
patients in various ways, the importance of which will depend on the
disorder being treated as well as the nature of the harm. In a minor
illness a potentially fatal treatment would not be acceptable even if
the risk were fairly small. If a condition is uniformly fatal if
untreated the risk of death or disability from the treatment is likely
to be acceptable and a period of pain or discomfort may be a small
price to pay. Not only are all adverse effects not equal but their
importance depends as much on their context as their nature.
Another problem with adverse effects is that we can seldom be as
accurate in guessing risk as we are in measuring benefit. The
therapeutic effect of a drug is usually unimodal and obvious. Controlled trials should separate the therapeutic effect from the
placebo effect and allow an objective measurement of the real therapeutic benefit. One drug can, however, have many potential adverse
effects, only some of which can be anticipated from its pharmacology or
have been recognised when it is licensed. The incidence of common
problems can be found from the results of clinical trials, but the
recognition of more subtle effects often takes years. Even death and
disability may not be recognised as therapeutic misadventure if the
prevalence is small or the onset delayed. The risk will always be
underestimated.
We must not ignore the risk of treatment even if it is hard to measure.
It may not be possible to devise a unimodal number needed to harm
measurement, but a compensating negative measure is essential if we are
not to delude ourselves and our patients about the value of treatment.
A possible solution might be to separate adverse effects into several
grades, on the basis of severity, reversibility, and usual duration.
These might be: number needed to kill, number needed to disable, number
needed to make you ill, and number needed to annoy. The concept of
attaching a price list to the therapeutic menu should not stop with the
cost of the pills.
The concept of number needed to treat was an attempt to
introduce both simplicity and objectivity into the evaluation of
treatment. It is helpful both on a large scale when treatments are
compared and care is commissioned and on the personal level when doctor
and patient choose the management for the individual. The number needed
to treat gives a comparison of treatments and outcomes that both
doctors and patients should understand.
Dib Lane Practice, Leeds LS8 3AY
© BMJ 1998
Israeli students are refusing to perform intimate examinations on anaesthetised women without their informed consent.